morag wala lang...

pagkabigaon sa damgo
sa dihang nakat-on na unta ako
paghikalimot
nagpakita na man hinoon ka
nga gahubo sud sa akong
damgo
og sa dihang nahigmata ko
wala ka naman hinoon
didto

sayran ta ka
di ko moiyak
di sab ko mokatawa

hubad sa balak ni milner

teyoriang gubot

giablihan nako
ang imong sulat

nangadto sila
sa karsada

didto sa Tunis

Cairo

Bahrain

hubad sa balak ni Rick

Og

ako ang pinulungan
nga gisulat sa bato
nga dunay sunog nga mga tikog
sa usa ka katuyoan
way makahinumdom.



and

by Rick Stansberger

I am a language
written on stone
with burnt sticks
for a purpose
no one remembers.

hubad sa balak ni Tikoy

wa ko nagkinahanglag tambal....ilad na

ako usa ka balakero
og alang sa kaayohan sa tanan
miundang ko og pakigpulong
sa publiko
og akong giputlan ang akong
mga kuko sa akong mga tudlo




i don't need medication...that's cheating
by Tiko Lewis

i am a poet
and for the good of all
i've stopped speaking
in public and cut my toenails

sayang ang mga bulak nga imong gidampas

gidampas niya ang
mga bulak
nahapay ang garden
aron lang niya
makit-an ang bitin
kay iyang tigbason

maayong pagkapusgay
ang mga yellow daisies
nga gikan pa tawon sa Davao
og kadtong mga
(ambot say ngalan atong
uban)
apan ang wais nga bitin
wa na jud
igkita