Ang Tingog

Ang Tingog
Ni: adbent

Tingog nga gamay
Tingog nga dako, ay!
Tingog sa pagpabuhagay
Kanako dinhi makapalipay.

Usa ka tawag ang nadungog
Gihatod sa balod og sa sulog
Og didto ako nakigduyog
Pagbati akong gilamboyog.

Mga higala akong nahimamat
Sa kalubihan nag-agbat-agbat
Nagtukod og payag,lig-on ang dapat
Sa unos og bagyo dili malangkat.

Tingog nga gamay
Tingog nga dako, ay!
Tingog sa pagpabuhagay
Kanako dinhi makapalipay.

Og didto akong gipalanog
Pagbati nga dugay nang nahinog
Bisan tuhod ko nagpangurog
Ilang gisapnay aron makabarog.

Sa paglanog sa akong tingog
Dunay namati og nakadungog
Nisumbalik daw makabungog
Mga lukay nato nakigduyog.

Tingog nga gamay
Tingog nga dako, ay!
Tingog sa pagpabuhagay
Kanako dinhi makapalipay.

Tingog nga walay pagkapagaw
Tingog nga dili gyod mahanaw
Tingog nga pirming mahanduraw
Tingog nga sa tanan mosangyaw!

Tingog nga gamay
Tingog nga dako, ay!
Tingog sa pagpabuhagay
Kanako dinhi makapalipay.

Tingog nga gamay
Tingog nga dako, ay!
Tingog sa pagpabuhagay
Kanako dinhi makapalipay.

Salinsing sa Dahong Laya

Ang kaniadtong berding dahon

Mga yamog kanunayng nagtugdon

Bisan ang makolor nga alibangbang

Kanimo pirming nagpaatbang.

 

Apan sa imong pagkalaya

Wala na sila kanimo motimbaya

Gipaabot lang ang pagtagak sa yuta

Og didto kutkuton hangtod nga mawala.

 

Miabot gyod ang imong gikahadlokan

Sa paghapak sa hangin ikaw napukan

Didto sa yuta mihalok ka og nahagba

Gilamoy ka og hangtod nga nadugta.

 

Apan sa imong pagkapukan

Dunay mihulip sa kanhing nahimutangan

Usa ka salinsing sa bag-ong dahon og paglaom

Dungan sa pagbuklad sa mga bulak nga matahom!

Adbent

Nangalarag nga mga Dahon:

nangalarag nga mga dahon:

lalag, pula ug bisan ang
hilaw--lunhaw
biktima sa pag-agi
sa makusog, mabangis,
madaug-daugong
alimpulos
dinha sa nataran
sa akong pagpaubos