ang papel nga ngabil

ang papel nga ngabil
nagpakaaron-ingnon nga
unod sa
baboy dapit sa iyang
humok kaayo nga
bilbil sa iyang tiyan

og ang bato nga dila
nagbahad nga ugma
mosulod sa baba aron
yubiton ang
taas kaayong listahan
sa imong mga sala

ang hait mong utok
nangandam
sa umaabot nga gubat
diha sa nataran
sa imong kasingkasing

mobanaw ang dugo
apan mopakpak
ang mga kamot
kay sa kaulahian
modaog ra gihapon
ang tiyan tungod sa
iyang pakigsandurot
sa gamhanang
armas diha dapit
sa imong pus-on

paghandom

gihandom ka gihapon niya
gipangita niya ang sunod nga
yugto
sa inyong sugilanon sa gugma
sayod siya
nga siya usa lamang ka hulip sa
imong kalaay
usa lamang siya ka
sumpay sa mga pinutlan
og sa mga tabas nga nilabay
apan bisan pa niini
gihandom ka gihapon niya
tungod sa imong
baga kaayong pitaka.

ang ilang gipanghimakak

mao kini ang hulagway
sa kabalaka nga
gidebuho sa usa ka
tawong nabalaka
palihog lang
pangitaa ang imong
nawong dinhi palihog lang
sulayi og pangita ang
tinood nga hinungdan

ayaw na pangitaa ang
unsa og kanus-a
pangitaa na lang ang
ngano

kon makit-an mo dalha
diri kanako
kay ako kang sultihan
sa ilang dugay
rang gipanghimakak
kanato

kahaw-ang

ang kahaw-ang
miinom sa bino
sa kamatooran

napuno og sa
kadugayan nahubog
og karon ania
nagsalimoang
sa bagang merkado
diin anaa ang
kadaghanan

ang kahaw-ang
mobalik lang gihapon
sa kahaw-ang

lingkod, tindog, lingkod
tulog, alipasa,
lakat, libot, suroy,
pangita, pagkakaplag
balik sa sulod, lingkod,
tindog, tulog, hay-ad
sud sa gamayng lawak
sa kinabuhi

hangtod nga mailaila niya
ang iyang kaugalingon
wala siya'y ngalan og
hagbay rang wala na
siya'y iyang matawag
nga ginikanan

pinagbigyan

gikapoy ko aning lamok
nga siging
yangongo sa kilid sa akong
tiil

wala ko milihok
nagpapaak

gamay ra man pod diay
ang iyang
busganan
mora rag
busganan sa usa
ka tungaw

busa ako na lang
nga gipahinontan
ang iyang
gibati diri
kanako

natagak

natagak
apan kabalong
mopahiyom
bisan
hapdos

mibangon
milakat og wala
mibalik og
tan-aw kay
alang kaniya
anad na siya
og dili
na madutlan anang
sakit-sakit

tinagaktak

bugas ginaling
gihimok pino sama
sa imong buhok
gimantikaan
sinug-ang nga
pinatikig

tingtagak...(autumn)

...sa pagkatagak
sa mga dahon,
may usa nga mipabiling
nagbangutan

hait ang kahilom
sa nagdala sa samin
nga mibawog sa bidlisiw.

nagkadaiya ang ikis
sa iyang dagway
nga mipahilayo

nagtubo ang mga takna.
ang hangin, sa panahon
sa tingtagak sa mga dahon
nagdala sa suwaw sa adlaw
nga mibadlis ug timaan
una mipahilayo


apan ang panumduman
mipadayon sa pagkahagbong...


.

puloy-anan

ang kaminyoon dili
balay o dongdong

sa una, mas bugnaw

ang utlanan sa lasang,
sa disyerto
ang wala pa mapintali
nga hagdan
sa likod diin kita
mang-hay-ad
sa gawas, mangaon
og mais

diin bisan sakit og sa dakong
katingala nakaantos
ta bisan
layo na

nagkat-on ta
unsaon paghimo og
kalayo

(hubad sa balak ni margaret atwood "habitation")

Gikuha kini
dugay na kaayo
sa una morag dili kaayo klaro
ang mga linya bali
ang mga kolor morag
walay lami

pero kon imong
paklion og balik
makita nimo sa walang bahin
ang usa ka butang nga morag
sanga: parte sa kahoy
(narra o balite) nagtubo
og sa dapit sa toong bahin, pasaka
dunay morag gamay nga balay
sa ibabaw sa bungtod

sa likod naa ang
lanao og sa unahan pa gyod
naay mga
gagmayng mga bungtod

(kining hulagwaya
nakuha pagkahuman nakog
kalumos.


didto ko sa tunga sa lanao
sa ubos sa ibabaw

lisod sultihon kon
asa gayod ako
nahimutang
o unsa ako kagamay
og kadako
tungod kay ang tubig
makahatag man
og lingla

apan kon imo gyong
tuyoan kaayog lantaw
madugay
imo ra gyod akong
makita


( hubad sa "This Is A Photograph Of Me by Margaret Atwood")

awit

adunay awit nga dili nako
awiton alang kanimo

dili man kaayo lisod
kining kantahon apan
ingon sila
nga dili pod unta kini
siging kantahon kay
dili kaayo nindot nga
paminawon

ako ka untang tudloan
unsaon kini pagkanta
apan basin og dili
ka ganahan

daghan ang mikanta niini
apan wala kini nila
ginasayaw

ang uban taas ra kaayo og
garbo og kining kantaha
ilang giloom-loom lang
og busa
wala sila mahaw-as
sa ilang kapit-os

usahay ako kining kantahon
labi na kon
wala na gayod akoy mahimo
labi na kon ako
morag usa na lamang ka trapo
sa tiil
diha sa among hagdanan

yano lang ang mga pulong
niining kanta
usa lang gani ka buok
og dali lang kaayong matun-an
kay imo man lang
kining balikbalikon

mao kini siya: Tabang! Tabang! Tabang!

sibo

sibo
tang duha
morag
tanod sa
mata sa
dagom

morag taga
sa tilaok
sa isda

(awat-awat sa balak ni margret atwood
"You Fit into Me")

bata

pagkahuman niyag
tan-aw sa
Darna

minaog ang bata
sa ilang balay
og nangita og gamayng
bato sa ilang nataran

nakapunit
og naglingi-lingi
kon duna bay
nagtan-aw kaniya

pagkahuman
mipiyong sa iyang mga mata
og gitulon ang
iyang mutya
og misyagit og Darna


naglibog ko
kon mokatawa ko
o masuko

sayod ko
nga ang bata
adunay nakat-onan
sa kabuang usahay
sa atong
mga pangandoy
nga ora mismo
gustong matuman

sahay

sahay
bisag naa na sa daplin sa dagat
dili maligo
molantaw lang
sa lapad kaayong
dughan sa dagat

sahay
bisan dunay nindot kaayong
agianan
nga mas hapsay pas pinalantsa
nga habol
dili jud mosubay
motipas
mas gipangita ang kalisod
sa kakugnan

sahay
bisan og yano og klaro na man unta
ang tanan
nga plastar pas mga lingkoranan
sa sala
og mga kutsara og tinidor didto
sa komidor
pilion gayod ang mga gakatuagsa
og mga gubot

ngano kaha?
nakadungog ko sa iyang giingon
ang usa
misinta: wala lang

wala lang, nga mora bang daghan
kaayong
gilubong sa kasingkasing
og gipangtagoan

tibugok

gilanhan
ang gitay-an
nga bomba
sa giasinan
nga grasa
nga gikan sa
baka nga
gipatay sa
miaging pista

puhon

puhon mao kini
ang akong gustong makita sa akong kaugalingon

baga ang balbas
bungot nga wala nay pul-ong
buhok nga kalkag
kilay nga labong
walay padulngan
lalom ang
akong hunahuna
mas lalom pa
gani sa ikapitong lawod
sa dagat
baga ang akong kunot
sa agtang
mas baga pa sa akong
nawong karon

gusto nako nga ako
puti og itom na lamang
dili na ko ganahan
og kahayag
ayaw na ako tagai pa
anang bulak sa
rosa
o anang azul sa
mga panganod
o anang lunhaw sa
mga bermuda

anaron ko na ang akong
kaugalingon sa
bulok sa kagabhion
sa paghupas unya
sa kahaponon

diha sa kahilom unya
sa akong lubnganan
sa pagtakyop unya
sa kahayag
kanang wala na akoy
madungog nga kisaw
bisan pag
tugaw sa paglupad
sa alibangbang
o sa mga tunob
sa mga ulod

kanang paghulog sa dahon
sa tiilan sa akong
pagkahanaw

mga upos sa akong tiilan

kon imong gisukod ang
imong kinabuhi
sa kadaghan sa upos
sa marlboro
diha sa silong sa imong
katre

ako usab misukod
sa ako
sa kadaghan sa mga
tasa sa kape
nga akong nainom
matag gabii
og kaadlawon og
buntag og
hapon

dili nimo makita nga ako
usa ka pugon
nga walay hunong ang
aso

kay karon nahimo na ako
nga balakero
daghang upos sa akong tiilan
apan dili
kana sa sigarilyo

Ang Pana-ad sa Gugma

Ang Pana-ad sa Gugma
By Genamos_US of Washington, DC, USA

Imong gihikap ang akong kamot
Ug atong duha ka mga mata nanag-abot nga wala tuyo-a
Imo kung gitutokan ug akong kasingkasing.Nag-alindasay sa pagpitik nga walay pu-as sa kakusog

Akong gisubay ang matag badlis og kurbada sa yano mong panagway
nga gikulit ni Bathala.Gianod mo ako, sa pagpaduol dinha kanimo kay gilamat sa gilak sa imong panan-aw.

Akong nabasa ang mga pagbati natong duha kay sa gugma kita gi-amoma
Ug sa walay pananghid sa kalit ikaw akong gibugkusan ning akong mga bukton
Aron sa paghatag og katahuran sa init kung mga gakos.
Ug ikaw nagpauraray susama sa mga balod gawasnon nga gitapya sa mga hangin padulong sa babayon
Ug sa pagdunggo sa imong nawong dinhi sa akong dughan.
Nitulo ang mga luha sa kalipay nga nisubay sa imong mga aping.

Imong nadungog ang mga awit sa gugma nga padayon nagmaya sa lawak ning akong kasingkasing
Akong gihagawhaw kanino hadu-ol sa imong dung-gan ang mga pulong sa gugma nga dugayng nakong gitapigan sa akong pag-inusara

Akong gipanumpa sa langit og gisa-ad kanimo nga ikaw ra ang akong higugma-on hangtod sa akong kamatayon.
Ani-a ako,nga andam mopangga kanimo og alagaran ta ning gugmang walay utlanan.
Akong gipangdoy ning kinabuhi nga ikaw akong ika-uban hangtod sa atong katigulangon.

kabahin ni mely

ang unang balita nga kuno ang
iyang nanay nagsuka og dugo og walay ikapalit og tambal
pagkahuman sa usa ka semana
misugid siya sa ikaduhang balita nga ang iyang bugtong nga apo
nayab-an sa nilugaw og maayong pagkapaslot og busa tua sa ospital og walay ikabayad
pagkahuman sa tulo ka adlaw
mipayuhot siya sa balita ang ang iyang anak nga naminyo sa malaysia
nga gibulagan sa bana og karon nakigpuyo sa usa ka batan-ong lalaki nga walay pangita
nataptan sa sakit sa babaye og nga kuno siya grabe
pagkahuman sa napulo ka adlaw
mitaho siya nga sila papahawaon na sila ilang gipuy-an og wala silay kabalhinan
og wala silay kwarta nga gamiton sa paghakot sa ilang butang aron mobalhin og motapo na
lang sa igsoon sa iyang bana didto sa siocon

puros bakak ang mga estorya ni mely
og ako nagpakaaron-ingnon nga wala masayod niini
tungod sa ilang kalisod
nga mora bag gigabaan gikan pa sa iyang amahan nga mangingilad
nga og is lolo pay paestoryahon
kanhi namaligya kinig mga bato sa mga uto-uto isip tambal sa bisan unsang sakit
sa kalawasan

kon moiyak si mely
magbaha gayod ang iyang mga luha
morag tubig sa gripo sa among munisipyo
nga walay bayad

maestra man pod unta kaniadto.

duda

nagpiyong ang
usa ka mata
dali kaayong
mitoo sa pasalig
sa dunggan

apan ang usa
naglirawliraw

morag akong
nanay nga
mibalik sa
kusina aron
susihon og otro
kon ang
kandila dito
napalong
ba gayod

silang duha pagkahuman sa bagyo og baha

naupaw na siya
dako na og tiyan
pangag na
daghan nang patay nga
kuko sa iyang mga
kumagko
lambi na ang mga wait
gikagid na ang
iyang mga panit
mao kana ang iyang bana

nahalhag na ang iyang buhok
dagko na ang iyang mga bukton
labaw na sa kwarenta ang iyang hawak
wangkig na ang iyang mga tiil
wala nay akatar sa baho
sa iyang ilok
mao kana ang iyang asawa

naglingkod sila sa daplin sa suba
lantaw sa ilang balay nga naanod
daghang lapok sa ilang mga lapalapa
baho ang tubig
nalubong ang patay nilang iro
nawala na ang ilang mga manok og baboy
namalhin na ang ilang mga salapati

nanglingkod sila sa daplin sa suba
wala nay ganahan pa nga motingog

gugmang gitagoan

gisugid niya ang mga sugilanon
sa gugma
kabahin sa bulan kuyog sa mga bitoon
naghisgot kabahin sa
gibati niya ngadto sa adlaw

gisugid niya ang kabahin sa kalipay
kadtong dili matugkad
sa mga tiil sa tigulang
dili niya gustong moabot ang kagabhion
gusto lang niya ang
kabuntagon nga mabulukon
sa mga bulak nga mibuswak
sa mga alibangbang nga nanglupad
naglutawlutaw sa hangin

dili niya gustong matapos ang tanan
diha sa malumo niyang panagway

hangyo alang kanimo

kon mahimo
lang unta

ayaw lang
og kasuko

ayaw usab
og kahiubos

mahimo bang
isuot mo na

ang panty nga
gipalit ko alang kanimo?

kabahin kaniya

giduyan niya ang duha ka puti nga mga itoy.
iyang gisulayan og pagpasabot: "gikan karon ako na ang inyong mama"

mitan-aw ang duha ka puti nga mga itoy kaniya
wala miaw-aw kay baya katulgon.

kamingaw, kaulaw, katalaw

kamingaw: hagin nga bugnaw
kilid sa sidsid sa kangitngit
nagtuk-ong ang lawas
gakos sa kahaw-ang

kaulaw: gitagoan ang hulagway
gilubong ang mga mata
ginapos ang mga kamot og
mga tiil diha sa kawad-on

katalaw: wala ka mobangon
sa imong pagkapandol
wala nimo atubanga
ang kamatooran
nagpahipi ka na lamang
sa imong laing ngalan

usa lang baya ang akong pangutana:
nagmalipayon ka ba?

og usa lang ang akong tambag:
ayaw pamati kanako
padayon gihapon diha sa imong
pagbangotan
padayon lang gihapon sa imong
pagpangita

hangtod nga sa imong kaugalingong
laway
ikaw maayo.

kasakit

nagtindog ka
sa mga kabatoan
sa daplin sa baybayon

nakita mo ang
barkong nalunod
gihandom mo
ang pag-abot
sa mga naluwas
sa mga buhi

apan walay
miabot bisag
usa kanila

ang kamatooran

dugay siyang
gitagoan sa kangitngit
sud sa lawak
sa kagabhion
apan usa ka buntag niana
nakasulod ang usa
ka silaw
sa adlaw sa giwang
sa kamingaw
milutaw siya
daw sama sa hangin
og ang iyang kasingkasing
nahimong pak-an
og nabati niya ang
daghang balahibo
sa iyang lawas

nakalitan siya sa
maong hitabo og
naglatagaw siya
kuyog sa iyang
mga hunahuna didto
sa nataran sa
kagawasan

natagboan niya ang
kamatooran nga
sarang ang katahom
sahi sa mga kalaksot
sa mga bakak nga
kadulog niya didto
sa lawak sa kangitngit

"nakaila ka pa ba
kanako?"gipangutana
siya ni Kamatooran

mikatawa siya og
miingon
"wala na ako
makaila kanimo"

gipanghimakak na niya
ang iyang katahom
tungod sa daghang
kasakit nga nagngutngot
pa sud sa iyang dughan

wala pa mawala
ang iyang kapungot

ang Kamatooran
wala'y nahimo.

Ang bakak sa Gugma

Ang bakak sa Gugma
By Genamos_US of Washington, DC

Di ba kitang tanan mga bakakon, kay ang kamatuoran sa kagahapon kay mahimo man kining bakak sa karon. Samtang kining mga suwat nahipatik og nahilagda. Mao sab kining atong kinabuhi nahisulat man sa kamatuoran.

Kung ang gugma nga atong gibati karon tuiga sa atong mga higala, diba lahi man ang gugmang nga atong gibati niadtong niaging tuig. Kung dili man kini tinood, daw usa kini ka bakak. Bisag pag atong itisok sa atong galamhan nga kining atong buhing gugma kanunayng nagapitik.
Pero sa takna kini guroyon sa iyang kakapoy mahimo sab kining maluya.

Dili nato matagna og malimod ang mga dagway sa kamatuoran ning nagalakaw nga panahon. Madungagan og makuha-an man kining atong pagbati dili nga gyud mahibalik ang kamot sa mga ni-aging adlaw. Bisag pag pugson pa nato ang atong kasingkasing sa pagpugong sa dagway sa kausaban aron kining pagbati sa kanunayng lab-as og walay paglubad. Ang tanan ning kalibutan may utlanan og may kinutuban. Dili gyud kini mapugngan kay sa kausaban kanunayng hilabtan.

Sud-onga kanang pagsubang sa haring adlaw sa sayong kabuntagon nga kansang naglatagaw sa kasidlak og sa paglagbas ni-ining animo sa kilom-kilom nga gihabulan sa kangitngit ang aping sa kahaponon, nananghupaw ang adlaw, inanay sa pagkanaug aron sa paghatag og dakong pasigarbo sa kagabhion nga kansang kabitu-onan og ang buwan nagahari sa kalangitan. Mao sab kini ang dagway sa kinabuhi naga-usab og naga-tuyok. Walay permanente kon dili kausaban sa tanan.

Mao sab kini ang atong gugmang gibati nahisama sa usa ka salapi naga-usab ang balor pero naay bili. Samtang ang mga bulak sa tanaman, mangalawos ug mangalarag pero sa paglabay sa mga adlaw mahimo kining mamowak pag-usab og mahimong usa ka putot. Pero kung unsa pa man ang dangatan sa atong gugma nga walay kasigurohan. Kay ang bakak sa gugma mao man ang dagway sa kausaban.

Ang Kawayan

Ang Kawayan
By Genamos_US of Washington DC, USA

Sa akong paglingkod-lingkod sa ti-ilan ning dakong kawayan aron pagpahulay nonot sa pagsubang sa haring adlaw
Akong nakita ang bidlisiw sa adlaw nihalok sa lunhawng mga dahon aron sa paghatag og katahuran ning sayong kabuntagon
Ang hoyohoy sa hangin nag-iyahay sa paggakos sa matag dahon aron isayaw ang iyang katahom.

Kung imo kining sud-ongon ang mga dahon sa kawayan murag mga lusok sa mga luha nga nangumbitay sa iyang puno-an.
Ug samtang kining akong huna-huna nagduhiraw og walay tumong kung asa idunggo kining akong pangisip nga gidasig sa katahom sa palibot.

Pero sa tanto nakong liraw napadpad kining akong mga mata sa mga tanaman nga nag-alirong duol sa ti-ilan sa puno-an sa kawayan, nga nagyogpos kay wala makatilaw sa halok sa kainit sa adlaw kay gi-agbayan sa mga anino sa mabagang dahon sa ibabaw ning akong nahimotangan.

lawiswis kawayan

naglingkod ko ganihang buntag
sa among bangko
didto sa veranda
og sa wala damha
nakita ko ang kawayan sa kilid
sa among balay
nga mitaas na og milabong

nindot ang akong gibati
nga mora bag ang akong kasingkasing
kalit nga nakakat-on unsaon
pagsayaw diha sa hangin

ang akong mga mata nangalipay
nga mora bag adunay miabot
gikan sa halayong dapit
nga dugay ko na nga wala makita
og karon ania
mihalok sa akong aping

ang kahoy nga wala mamunga

adunay kahoy nga
pagkadaghan gayod sa iyang sanga
og mga dahon
apan sa pipila ka tuig nga paglabong niini
ni bisan usa
na lamang ka bulak
og bunga
wala gayod kini makahatag
sa tag-iya kaniya

gikataw-an kini sa adlaw
og giyam-iran kini sa mga bitoon
ang bulan wala na
mipahiyom kaniya

ang mga panganod hinoon
nakasabot
og busa usahay tuparan kini niya
sama sa usa ka
amigo nga pinalangga

ang tag-iya nagbaid na sa iyang atsa
aron putlon na kini
apan sa dihang iyang giisa ang iyang kamot
adunay misabod dapit sa iyang tilaok
aduna siya nakita sa iyang tiilan

gilabay niya ang atsa
og gigakos kini niya

Kahoy ko, kaugma-on Mo

Kahoy ko, Kaugma-on mo
By Genamos_US of Washington, DC, USA

Sa akong pagdula-dula ning bukid kung gipuy-an dili halayo sa payag kung natawhan
Nga akong nalantawan ang tambok nga panganod giduyan sa sabakan sa lunhawng kabukiran
Samtang ang mga kalanggaman nag-iyahay og pagpasilong sa mga sanga sa abuhon nga kahoy.
Nga kansang mga kaba-kaba padayon nagasayaw ibabaw sa mga bulak nga ilang gipanipa-an.
Pagka-anindot paminawon ang mga taghoy sa kalanggaman nga gawasnon naglupad-lupad ibabaw sa kakahuyan nga kansang bidlisiw sa haring adlaw nag-uhap-uhap sa uluhan sa mga kahoy, nga gihabulan sa mga bagang dahon. Ug samtang ang mga dahong laya padayon sa pagkalagas inubanan sa pagtayhop sa huyohoy nga hangin.
Ug gipadpad padulong sa nagduka nga sapa nga kansang mga awit sa mga kalanggaman og tingog sa dinaga-as nga tubig maoy akong nadungog.

Ug sa akong kakapoy bunga sa akong paglingaw-lingaw nidalikyat ko sa paglingkod aron pag-inum sa balon kung tubig aron tambalan kining akong ka-uhaw.
Samtang akong mga singot padayon nagtabisay inanay kining gitayhopan sa bugnawng og lab-as nga hangin.
Ako nakapanghupaw sa kamingaw sa palibot ilawom ning kahoy nga akong gipasilongan nga ang gakos sa kalinaw padayon naga-uban.
Ug dili hilayo sa akong nahimotangan ang hanay sa mga kahoy nga among gitamom ni Tatay
aron kini makatabang sa pagpugong sa mga dinahili sa bukid ug panagang sa mga buswak sa uwan
Aron kadtong among umahan sa ti-ilan sa bukid dili kini matabunan nga mao ray among gisaligan.

Ug sa akong pagyanghag ngadto sa bakilid, akong nakita ang puno-an sa mangga nga gipurong-purongan sa mga bunga ug gagmayng mga putot
Ka-anindot kining talan-awon kadtong mga kahoy nga gitanom namo ni tatay modako og mahimo kining hingpit nga kahoy
Aron sa ugma damlag, amo kining mapuslan.

Kung wala pa kining mga kahoy nga gitamon sa akong mga katigulangan.
Wala nasay kalambuan moabot ning among kabukiran kay sa ting-usbawan kini gihikawan.
Busa kining kahoy ato gyud kining ampingan ug taga-an dakong bili ning atong dughan.
Kay sa kahoy ko kini gisalig ang akong bugtong kaugma-on og natong tanan.

mindanaoan

nakita niya sa
tv ang gianod nga balay
sa kusog kaayong sulog
sa marikina river

dunay nagpaabot sa
unahan gadalag pisi
aron salbahon silang
tanan dapit sa tulay

misuong ang balay
sa ilalom sa tulay
dala sa ilang mga
ulong nag-ung-ong

apan naunsa ba
nga nangawala man
silang tanan
paggawas sa unahan

sakit palandongon
apan ambot
nahikatawa ka man
inday nga mindanaoan

usa ka hangin

duko sa papel nga puti kaayo
sulat sa mga pulong
lapas sa mga utlanan
debuho sa mga hunahuna
pagpahungaw sa gibati
hala duko pa gayod sa papel
pug-a ang tanan
haw-asa ang mga natanggong
sud sa dughan nga gabaga
gakalayo nga gugma
lamata ang anaa naghatag
og hapdos
lingawa ang dili nimo mawagtang
sa panan-aw sa imong kalag
hangtod nga wala na ang
tanan mawala mawagtang
mahikalimtan sa
kataposan
hangtod nga ikaw usa na
lamang ka hangin
milabay nahanaw

sud sa akong dughan

pagkalinaw sa kabukiran
pagkalunhaw sa kasagbotan
pagkalabong sa mga dahon sa kakahoyan
pagkanindot sa mga kabulakan
pagkahayahay sa mga panganod
pagkabugnaw sa hangin
pagkatin-aw sa mga sapa
apan pagkasamok sa mga hunahuna
sud sa akong alimpatakan
pagkagubot sa mga pagbati
sud sa akong dughan

gugmang hilabihan nga dili kapugngan

walay bisag unsay kahulugan
ang imong paghawid sa
akong kamot

mora lamang akog usa
ka makililimos nga buta nga imong
giabayan palayo
sa disgrasya

mipasiplat ko
gamay lang
sa imong dagway

ambot unsaon na lang
dili ko gayod kapugngan
kining
gibating hilabihan

kulang lang dagway akog
kaligo
sa hamog sa kaadlawon

pagkalami nga morag
leche flan
pagkahumot nga morag
buko-pandan!

tungod sa usa ka seloso

kon wala pa lang unta'y taas
kaayong sundang
nga iyang gibaid
nga sa kahait nagsinaw
sa kalagot sa atubangan
sa udtong
tutok nga adlaw

nganong dili god kaha kita
magpadayon sa atong
panaghigala?

kasabot ko nga ang selos
wala'y ilong og wala'y mata

busa ania
sa imong luyo lamang ako
nagpahipi
sa imong mga anino lamang
ako nagtakuban

og sa gabii ako kanunay
sa imong bintana
ang imong bulan

kon nasayod ka lang

kon nasayod ka lang
daghang minggitib
sa nataran

sa akong dughan
mga gugmang dili na
maihap
sa kadaghan apan

ako kining tagsa-tagsa nga
gipangkutlo
sama sa mga bag-ong mitubo
nga mga liso
sa nangka sa daplin sa
dalan

nangamatay sila nga
wala makakita sa
kahayag sa adlaw
bisan usa kanila
walay palad

sakit kon imo akong
pangutan-on apan mao gayod
kana ang
nahitabo

kay ang imong giingon
nga angayan nga
atimanon
mao lamang ang akong
gipatubo

midako milabong og
nanahon apan

wala gayod mamunga
bisag usa lang
bisag usa na lang gayod unta

sakit ingnon ta ka
kon unta ikaw nangutana
mao kana
mao kana ang tinood nga nahitabo
kanato

alang sa akong uyab kaniadto nga naminyo og amerikano

gidala niya ang amerkanong hilaw
sa among balay og iyang gipaila-ila

nga kini si ted hutchington

(dili iyang tinood nga ngalan ha)

usa ka mechanical engineer sa Texas

(dili pod tinood nga lugar ni
to protect privacy lang god)

divorcee og duha ang anak
nga puros na independent

nga nagpuyo na sila karon sa
houston og

well, "very happy"

(qoute unqoute)

namati ko sa iyang mga pulong
nga mora bag nag-ingon

nga

"See! I have my own life now
a happy marriage!"

unya mora bag iya kong gitulisok sa
iyang mga tudlo
og iyang gipasabot nga ako makalolooy
kay nganong
nagpabilin dinhi sa Pilipinas
nga morag bag usa ako ka
"hopeles" nga tawo
nga morag unggoy na jud ko sa iyang
panglantaw

kaming duha wala magkadayon bisan pa
sa mga tam-is nga nanghitabo namong
duha kaniadto didto sa Manila

(nga og dulse pa ming duha na
giayo na jud untad kulipad sa daghan
kaayong mga hulmigas
didto's iyang condo
nga iyang girentehan
kaniadto)

ako unta siyang ingnon nga
ako pod malipayon man sama nimo

nga unta
kadtong tanan ng mga
makatulog laway nga mga
events

(from round one to twenty
da, galot jud)

morag mga damgo na lamang
mga bunga sa among
kabatan-on
mga pagsulay sa kapalaran
sa maong mga kaulag
nga morag mga kalayo sa
impyerno nga walay
pagkapalong

(analogy lang ha
kay wa pa ko kaadto didto)

apan mas malinawon na ako diri
sa akong pagpakahilom tupad sa akong
hinigugma
nga akong gipakaslan

og busa
to tell you the truth and nothing but the
torotot

(kahinumdom ka
nga imo kong)

the truth,
well, " i am also very happy"

in my country
og labi na sa dughan sa akong
pinalanggang
asawa nga nasuko kaayo nga imong
gipadunggan nga

"so what if he is married?"

aksep na lang god inday
nga kitang duha
dili gayod para sa usag-usa.

good luch baby
lipaya ang kano kay dollar ka na
(pero kon
soft as the voice of an angel
na siya

ayaw kabalaka
andam gihapon ako og tagana
sa paghatag kanimo anang

lig-on kaayo nga
hardiflex.

bitaw, good luck baby.
have a nice day, kay alas dose na sa gabii diri's among payag.


aw, good night diay. sleep tight.

kon dili na gani kaayo ganahan sa gugma

kon dili na gani kaayo ganahan sa gugma
motumaw ang daghang mga
buluhaton

kay ang baboy wala pa malawgi
ang mga manok wala pa nahukti
ang kabaw wala pa matugway
ang mga pato wala pa mabalik
sa ilang kurungan

kay ang mga balde wala pa mahugasi
ang mga plato wala pa mahipos
ang mga banggera wala pa matrapohi
ang salog wala pa masilhigi

kay ang mga ponda wala pa maalisdi
ang habol wala pa mapilo
ang mga baso nagtuagsa og ang
mga trapo wala pa mahumol

apan kon ganahan na gani
bahala na bisag wala pa'y hugas
bisag wala pay hilam-os

nga bisag wala pa nagaplastar
gusto na nga mopayer...

talimad-an

og nahimong samin ang imong
mga pulong
naaninaw ang ikaw sa mga
silaba
nga misilab sa akong galamhan
sama sa
akong nakita nga hulagway
atubangan sa
kahayag sa mga sagbot og
kahoy
nga atong gidauban
pagkahuman sa pagdap-ig
sa atong mga pus-on
og pagduladula sa atong mga dila

niadtong gabhiona ambot
og natalimad-an mo ba
nga wala ang bulan og ang
mga bitoon
mora bag nahisama sila sa
mga anino
nga nagpahipi na lamang
sa baga kaayong mga
dahon sa punoan sa
mga kahoy
didto sa daplin sa
puti kaayong mga balas
sa baybayon

sayod ka og sayod usab ako

kon mag-away na gani
kitang manag-soon
mahinomduman ko
dayon si nanay

nga sama kanato usab
dili usab magkasinabot
sa iyang mga igsoon
kaniadto

nga sama sa mga tudlo
sa atong kamot
dili gayod kita managtupong
og lain-lain na ang atong
mga tumong

apan dili kana magpasabot
nga dili na kita magkahiusa pa
isip mga tudlo nga
tapot og gikan sa usa
ka kamot nga karaan
og balaan

gitaban sa dog
ang kitten

ang bitch
nakaingon bayag

"iring!"

yanong kalipay

maglipay ta
kuhaon ko ang gitara
og kuskoson
ang duyog sa
atong mga kanta

ako og ikaw og si
samsam og si dalila
sa silong sa mga
bitoon
sa bugnaw kaayong
huyohoy sa
hangin sa atong
kagabhion

bungtod ang abaga
ang nawong
ang bulan
nga mihalok sa ngitngit
nga kawanangan

mipiyong ang mata
gipangita ang wala

wala na nagselos
si samsam
kay ang iyang kadulog
mao naman si gina

karon ang nagselos
mao na si Olos..

piskot

naunsa ba kining
hitaboa
nanghinuklog siya
sa ibabaw
sa iyang suwang

nga kining gugmang
walay katumanan
di man gyod hinoon
dali-daling
mahikalimtan...

piskot!

ut sit finis litium

aron lang matapos ang
tanan
akong gihuman ang
inyong nasugdan
og kon mangutana ka
kon giunsa
og ngano
kon anaa na ba ang
hustisya og kaangayan
ako lang kining
gisulayan
sa matinud-anong
paninguha

apan kon wala kini nimo
mabati
wala na ako'y mahimo
ang tanan mosibog
mangalarag og mangahanaw
sama sa usa ka
daotan nga hangin
nga misagpa kanimo
og imong
gikamatay

usus est magister optimus

ang tinood nga
magtutudlo kon unsaon
ang pagmugna og
maanindot
og lami paminawon
nga mga balak

mao baya ang
matag-adlaw.

una hirundo non facit ver

ang usa ka
maya wala nagtimailhan
sa pag-abot
na sa ting-ani

dugay nang nagpaabot
ang gugma
sa pipila ka tuig
namintana ang imong
kasingkasing
sa abog kaayo nga
kalsada

og miabot ang gugma
og nalipay ka
abi nimo og ikaw ang
iyang tuyo.

dili baya.